Showing posts with label true ghost stories. Show all posts
Showing posts with label true ghost stories. Show all posts

Christmas Nightmares: Analyzing Truly Terrifying Paranormal Encounters



The scent of pine, the glow of fairy lights, the warmth of family. Christmas. For many, it's a season of comfort and joy. But beneath the veneer of festive cheer, shadows stretch and whispers echo. As the veil between worlds thins, as some traditions suggest, the holiday season can become a stage for occurrences that defy rational explanation. This report delves into the unsettling accounts of paranormal encounters specifically tied to Christmas, moving beyond mere folklore to analyze the core elements that make these tales so enduringly chilling.

Case File: Christmas at Dad's - An Uninvited Guest

The first account, submitted by "Junglecat," paints a picture of a seemingly ordinary Christmas gathering that takes a sharp turn into the inexplicable. The narrative centers on unusual occurrences at the family patriarch's residence. While many suburban homes experience their quirks – unexplained noises, misplaced objects – this testimony suggests a more persistent and localized anomaly. The key here isn't just a single event, but a pattern of phenomena that seemed to escalate during the festive period. Such consistency, when reported by multiple individuals within the same environment, warrants closer inspection. It's the subtle deviations from normal household sounds, the peculiar sensations reported by different family members independently, that elevate this from common household noise to potential paranormal activity. The emotional context of Christmas, a time of heightened familial bonds and, for some, a resurgence of childhood memories, may inadvertently amplify subtle energetic shifts.

"It wasn't just random bumps in the night; it felt like a presence was observing us, particularly near the attic stairs. My father, a staunch skeptic, even admitted to feeling 'uneasy' on Christmas Eve, which was entirely out of character."

The submission highlights the triangulation of evidence: subjective feelings of unease, objective observations of unexplained events (like doors found ajar that were definitively closed), and the crucial detail of a usually skeptical individual experiencing a shift in perception. This aligns with patterns seen in many poltergeist investigations, where emotional stress or a concentrated atmosphere can catalyze activity.

Case File: The Strange Hotel Room - A Festive Phantom

This second account, attributed to "BeachBunny," shifts the setting to a hotel during the Christmastime. Hotels, especially older establishments, are often hotspots for reported paranormal activity due to their transient populations and the potential for residual energy from past events. This specific story, however, introduces the Christmas element, suggesting that the holiday itself might be a trigger or amplifier. The core of the report details unsettling experiences within a particular hotel room. What elevates this is the juxtaposition of the festive holiday spirit with the encroaching sense of dread. Guests often seek hotels for a unique Christmas experience, and this narrative suggests that some rooms offer an experience far removed from the intended merriment. Anomalous sounds, temperature drops, and visual phenomena are common tropes, but when contextualized within the Christmas period, they take on a different resonance. It raises the question: are these entities drawn to the heightened emotions of the holiday, or do they merely use the festive backdrop to manifest?

The testimony involves unusual sensory input – sounds that mimic festive carols but are disembodied, or the feeling of being watched amidst the seasonal decorations. This kind of residual haunting or intelligent haunting, often tied to specific locations or objects, becomes particularly poignant when surrounded by symbols of peace and goodwill. Analyzing such accounts requires sifting through the potential for misperception, amplified by the festive atmosphere and perhaps a touch of alcohol, against genuine anomalous phenomena.

Case File: Gust of Wind Inside - Anomalous Atmospheric Phenomena

"Chris Hewitt's" contribution brings forth the phenomenon of localized, inexplicable air currents. 'Gust of Wind Inside' is a deceptively simple title for an event that can be deeply unsettling. In a closed environment, particularly during winter when doors and windows are sealed against the cold, the sudden and inexplicable movement of air suggests an external force at play. This isn't merely a draft from poor insulation; it implies a directed, anomalous atmospheric disturbance. Such occurrences are often precursors or accompanying phenomena in paranormal investigations. They can manifest as unexplained drafts carrying scents, moving objects, or even physically interacting with witnesses.

"The Christmas tree lights flickered wildly, and a cold gust swept through the living room, rustling ornaments. Yet, every window and door was shut tight. It felt like something invisible had just passed through."

The connection to Christmas here is the setting – a typically cozy, enclosed domestic space, often adorned with delicate decorations. The sudden atmospheric shift disrupts this sense of security. From a scientific perspective, one might explore microbursts or unusual pressure differentials, but for the experiencer, the context imbues the event with a distinct paranormal quality, especially when it occurs during a time associated with spiritual significance.

Case File: The Halloween Mask - Echoes of Otherness

While the title of this submission, "The Halloween Mask" by "Liontattoo," might seem temporally misaligned with Christmas, its inclusion is vital. The narrative, when examined, often reveals deeper psychological or residual phenomena that transcend specific holidays. Sometimes, objects associated with intense emotions or significant events can act as focal points for anomalous energy. This particular case, though submitted under a Halloween theme, can offer insights into how certain objects, or the memories/emotions attached to them, can resonate psychically, potentially resurfacing or becoming more active during periods of heightened spiritual or emotional flux, such as Christmas. The mask itself could be an artifact imbued with the energy of its previous owner or wearer, or perhaps it serves as a conduit for something else entirely. When analyzing such cases, we must consider the object's history, the emotional state of those interacting with it, and the environment in which it is present.

The psychological impact of confronting an object that evokes strong, perhaps even primal, feelings is significant. Is the mask itself a source of the disturbance, or is it a trigger for something already present in the environment? This ambiguity is often the hallmark of compelling paranormal accounts. Understanding the psychology of fear and perception is crucial when dissecting these narratives.

Investigator's Verdict: Deconstructing the Yuletide Anomalies

Analyzing these Christmas-themed paranormal encounters reveals a fascinating intersection of psychological states, environmental factors, and potential anomalous phenomena. The holiday season, with its heightened emotions, nostalgic reflections, and often disrupted routines, appears to be a potent backdrop for experiences that defy conventional explanation. We see recurring themes:

  • Residual Energy: Locations, particularly older homes or hotels, may retain energetic imprints from past events or occupants. The increased emotional energy during Christmas could make these residual imprints more perceptible.
  • Intelligent Hauntings: Some accounts suggest a conscious entity interacting with the environment or witnesses. The motivations remain obscure, but the festive context adds a layer of ironic juxtaposition.
  • Psychological Amplification: The power of suggestion, nostalgia, heightened senses, and even mild intoxication associated with holiday gatherings can amplify ordinary occurrences into perceived paranormal events. Skepticism, as exemplified by the father in the first case, can sometimes be shaken by persistent anomalies.
  • Object-Imbued Phenomena: As suggested by the "Halloween Mask" case, certain objects may hold or channel energy, becoming focal points for disturbances regardless of the specific holiday, though their manifestation might be influenced by the surrounding atmosphere.

The challenge for any investigator is to meticulously separate the mundane from the genuinely anomalous. This requires rigorous documentation, cross-referencing witness testimonies, and attempting to find rational explanations before concluding paranormal activity. However, these Christmas tales, with their unique blend of warmth and dread, often leave a residue of doubt – a compelling case for the persistence of the unexplained.

Methodology: Preparing for the Unseen

Investigating phenomena like those described requires a structured approach. The first step is always to rule out mundane explanations. For each reported event:

  1. Environmental Assessment: Analyze the physical setting. Were there drafts from aging structures? Faulty wiring causing flickering lights? Sounds from plumbing or neighbors?
  2. Witness Reliability: Consider the number of witnesses, their relationships, their mental state (skeptical vs. predisposed), and the consistency of their accounts.
  3. Instrumental Analysis (Where Applicable): While not explicitly detailed in these submissions, a seasoned investigator would employ tools such as EMF meters, audio recorders (for EVP - Electronic Voice Phenomena), and infrared cameras to detect anomalies not visible to the naked eye or audible to the human ear.
  4. Historical Context: Research the history of the location for past events, tragedies, or previous reports of paranormal activity that might correlate.

The true value of these submitted stories lies in the raw, personal accounts. They serve as starting points for deeper investigation, highlighting areas where further data collection and analysis would be paramount. Understanding the conditions that seem to foster these experiences is key to developing effective investigation protocols.

The Investigator's Archive: Essential Resources

For those seeking to understand the intricacies of such phenomena, consulting established research and literature is vital. The following resources provide foundational knowledge:

  • Books:
    • "The Dictionary of Demons" by M.R. C. Bottomley & Rosemary Ellen Guiley: For understanding potential entities.
    • "The Poltergeist Phenomenon: An Investigation Into Disturbances in the Psychic World" by Bernard Conway: For case studies on localized disturbances.
    • "Realms of the Unknown: A Collection of Strange and Mysterious Tales" by Charles Fort: A foundational work on anomalous phenomena.
  • Documentaries:
    • "A Haunting" (Various Seasons): Depicts dramatized reenactments of reported hauntings.
    • "The Ghosts of Christmas Eve": While fictional, it explores themes of Christmas spirits and hauntings.
  • Websites:
    • Reputable paranormal research forums and archives. Websites dedicated to documenting anomalous events and cryptozoology can offer extensive databases.

These resources offer diverse perspectives, from historical accounts to modern investigative techniques, crucial for building a comprehensive understanding of the unexplained.

Frequently Asked Questions

Q1: Are paranormal encounters more common during Christmas?
While there's no definitive statistical proof, many cultures and anecdotal reports suggest an increase in paranormal activity or perception during holidays like Christmas, possibly due to heightened emotional states and the thinning of the veil between worlds, as per some esoteric beliefs.

Q2: How can I distinguish a real paranormal event from imagination?
Rigorous investigation is key. Document everything, seek rational explanations first (drafts, faulty wiring, ambient noise), and look for corroboration from multiple, independent witnesses. Instrumental data, if collected correctly, can also provide objective evidence.

Q3: Can a 'haunting' be tied to a specific holiday?
Some theories suggest that locations might retain residual energy tied to significant dates or events. While a haunting may not be exclusive to Christmas, its manifestations might become more pronounced or noticeable during this period due to the associated emotional atmosphere.

Concluding Remarks: The Mystery Endures

The submitted accounts, while brief, are potent reminders that the world often presents us with phenomena that challenge our understanding of reality. During Christmas, a time often associated with miracles and spiritual significance, the veil between the known and the unknown may indeed feel thinner, allowing for experiences that linger long after the decorations are packed away. These are not just stories; they are potential evidence of forces we have yet to fully comprehend. As investigators, our duty is to approach these narratives with a blend of critical analysis and open-minded curiosity, always striving to uncover the truth, however elusive it may be.

Your Mission: Document Your Own Yuletide Anomalies

This holiday season, as you gather with loved ones, remain observant. If you experience any unexplained phenomena, no matter how small – a strange sound, an object out of place, an inexplicable chill – document it meticulously. Note the date, time, location, witnesses, and your subjective experience. Compare your observations with the case files presented here. Are there common threads? Your personal 'Christmas Nightmare' could be the next piece in the grand, unsolved puzzle of the paranormal. Share your findings (anonymously if preferred) on dedicated paranormal forums or consider submitting them for analysis.

Portrait of Alejandro Quintero Ruiz

alejandro quintero ruiz is a veteran field investigator dedicated to the meticulous analysis of anomalous phenomena. His approach combines methodological skepticism with an open mind to the inexplicable, relentlessly pursuing the truth behind the veil of reality. His decades of experience have granted him unparalleled insight into the patterns and signatures of the unknown.

Posted by No comments:
Etiquetas: , , , , , , ,

The 7 Most Terrifying EVP Recordings Ever Captured: An Investigator's Analysis



Introduction: Echoes from the Silence

The silence of an empty room, the dead air of a recording session – these are often the canvas upon which the inexplicable paints its most chilling portraits. Electronic Voice Phenomena, or EVPs, represent the spectral whispers, the disembodied commands, and the haunting queries that defy conventional explanation. They are the anomalies that glitch through static, the voices that emerge from the void of recorded audio, challenging our understanding of reality. Today, we don't just listen; we dissect. We open the file on seven of the most disturbing EVPs ever captured.

Unpacking Electronic Voice Phenomena (EVP)

Before we delve into the unnerving specifics, it's vital to establish a working definition and methodology. Electronic Voice Phenomena, commonly abbreviated as EVP, refers to sounds, often presenting as voices, that are detected on electronic recordings but were not audible or perceived by anyone present at the time. These phenomena are a cornerstone of paranormal investigation, offering the tantalizing possibility of direct communication from non-physical entities. However, the investigator's primary duty is unwavering skepticism. The allure of the paranormal must always be tempered by rigorous examination of potential mundane explanations.

My years in the field have shown me that what appears to be a spectral voice can often be attributed to a multitude of factors: radio frequency interference bleeding into the recording, faulty microphone placement, background environmental noise misinterpreted by the subconscious, or even the subtle acoustic effects of the recording environment itself. Tools like a high-sensitivity digital recorder, an EMF meter to detect electromagnetic fluctuations that might influence recordings, and a professional audio analysis program are indispensable. The goal is not to prove the paranormal, but to methodically eliminate the mundane. Only then can we address the truly anomalous.

For any serious investigator, mastering the art of capturing and analyzing EVPs is paramount. This involves understanding the nuances of audio equipment, the impact of infrasound, and the psychology of auditory pareidolia. Investing in quality paranormal investigation gear is not an option; it's a necessity for credible research.

Case File 1: The Whispering Child of ______

One of the most frequently cited and chilling EVPs comes from a private residence experiencing unexplained activity. During a documented investigation, a digital recorder was left running in a child's bedroom. The resulting audio captured a faint, almost childlike whisper that, when isolated and amplified, sounds chillingly clear. The voice, barely audible but distinct, uttered a single, haunting phrase: "Mommy, don't."

"The cadence of the whisper, the childlike inflection… it bypasses the rational mind and hits you directly in the gut. It wasn't a recorded sound effect; the ambient room tone was clean. The question is: who was speaking, and to whom was the warning directed?"

This recording raises immediate flags for analysis: the context of the supposed entity (a child), the specific message (a warning), and the location (a child's bedroom). While many dismiss such recordings as residual sound or electronic artifacting, the emotional resonance and specific wording have kept this particular EVP in the annals of paranormal audio research. For anyone looking to replicate such findings, a sensitive digital recorder is your first step into the world of EVP capture.

Case File 2: The Warning from the Other Side

In an investigation conducted in an old, reputedly haunted hotel, paranormal investigators captured an EVP that sent shivers down the spines of even the most seasoned researchers. While interviewing the empty lobby, the recorder picked up a deep, guttural voice that clearly stated, "Get out." The tone was not merely a suggestion; it was an imperative, laced with an undeniable sense of threat.

The clarity of the phrase, coupled with its directness, makes this EVP particularly unsettling. Analyzing such a recording requires careful consideration of ambient noise, potential external transmissions, and the psychological impact of infrasound. Could this be a residual echo of a past event, or an active attempt to deter investigators? The ambiguity is part of its terror. For those interested in such phenomena, exploring paranormal audio phenomena through detailed case studies is crucial.

Case File 3: The Confession of the Unseen

This notorious EVP comes from an investigation at a historical site with a dark past. During a session in what was once a prison cell, a clear voice was captured stating, "I did it." The implication, given the location, is chilling: a voice admitting to a crime long past, trapped in the echoes of the building.

The analysis of such EVPs is complex. Is it a genuine communication from a lingering spirit confessing a deed, or is it the mind of the investigator projecting onto random noise? The power of suggestion is a potent force in paranormal research. Tools like the K2 EMF meter can help determine if electromagnetic anomalies correlate with the phenomena, but they do not provide definitive proof of intelligence. Understanding the history of the site is as critical as the audio analysis itself.

Case File 4: The Cry in the Abandoned Asylum

Abandoned asylums are fertile ground for paranormal investigation, and one recording from such a location stands out for its sheer terror. During a nocturnal investigation of an infamous asylum, audio equipment picked up a faint, heart-wrenching cry. When analyzed, the sound was unmistakably that of a distressed child, a sound that seemed to emanate from the very walls of the desolate structure.

"The acoustics in such vast, empty buildings can play tricks, I'll grant you that. But the raw, unadulterated despair in that cry… it’s hard to dismiss as mere reverb or faulty equipment. It felt like hearing a ghost cry for help."

The implications are grim: is this the echo of a child who suffered within those walls, or something more? The emotional weight of this EVP is immense. For investigators exploring such locations, ensuring your audio equipment is properly calibrated for ambient sound is essential. Understanding how to differentiate environmental noise from a potential anomaly is key to credible research. Consider exploring haunted locations and their documented phenomena for further context.

Case File 5: The Lost Soul's Plea

This haunting EVP, captured during an investigation of a historical battlefield, purports to capture the voice of a soldier long deceased. The recording features a faint, staticky voice that, when isolated, seems to plead, "I can't find my way back." The implication of a lost spirit, unable to depart, is deeply disturbing.

Analyzing such EVPs involves meticulously examining the recording for any external interference. Was the recording made near a battlefield communication system? Are there local legends of lost soldiers that might influence interpretation? The power of suggestion can be overwhelming in places saturated with history and tragedy. Researchers often use digital voice recorders specifically designed for paranormal investigations to capture such subtle anomalies.

Case File 6: The Disembodied Instruction

In an investigation of a home with a history of poltergeist activity, investigators recorded an EVP that gave a chillingly specific instruction: "Turn off the light." The voice was clear, direct, and seemingly issued in response to the investigators' own hushed conversation.

The intelligence implied by such a command is significant. It suggests an entity aware of its surroundings and capable of interacting with them. This type of EVP prompts questions about the nature of consciousness after death and the potential for communication across the veil. Analyzing the correlation between the entity's alleged 'command' and the investigators' actions is critical in understanding the context. For those aspiring to capture such phenomena, understanding the functionality of devices like a Spirit Box can be beneficial, though caution against misinterpretation is advised.

Case File 7: The Unsettling Inquiry

Perhaps one of the most universally unsettling types of EVPs features a question directed at the investigators. One such recording, captured in a notoriously haunted house, features a faint, raspy voice that asks, "Are you afraid?" The simplicity of the question, coupled with the implied awareness of the investigators' presence and potential emotional state, makes it profoundly disturbing.

"The most unnerving EVPs are those that acknowledge us. A simple question like 'Are you afraid?' suggests a level of consciousness and interaction that moves beyond mere residual energy. It implies an entity that is aware and possibly observing us with intent."

The psychological impact of hearing such a direct question from an unknown source cannot be overstated. It shifts the dynamic of the investigation from observation to interaction, raising the stakes considerably. Examining the environmental conditions and equipment sensitivity during such recordings is crucial. The debate about whether this is a genuine interaction or a complex auditory illusion continues to fuel paranormal debates.

Investigator's Protocol: Analyzing EVP Authenticity

Capturing an anomalous voice is only the first step. The real work of a paranormal investigator lies in the meticulous analysis of that recording. My protocol for evaluating any potential EVP involves several key stages:

  1. Environmental Scan: Before any recording, I conduct a thorough scan of the location using an EMF meter and an audio spectrum analyzer to identify potential sources of interference (electrical equipment, radio signals, structural anomalies).
  2. Baseline Audio Recording: A clean recording of ambient noise in the location is taken before any investigation begins. This serves as a control to identify background sounds or equipment hums.
  3. Initial Playback & Auditory Pareidolia Check: The captured audio is played back at varying speeds and volumes. The primary goal here is to identify if the 'voice' can be explained by natural sounds, human speech fragments from outside the area, or patterns perceived through pareidolia.
  4. Frequency Analysis: Using audio editing software, I analyze the spectral components of the anomalous sound. Genuine EVPs often exhibit unique frequency patterns that differ from ambient noise or known interference.
  5. Elimination of Mundane Sources: This is the most critical step. I systematically rule out radio bleed, faulty wiring, infrasound effects, animal noises, or any other scientifically explainable cause. If a plausible mundane explanation exists, the EVP is classified as inconclusive or debunked.
  6. Contextual Correlation: If the EVP appears genuine after meticulous analysis, its content is cross-referenced with historical data, eyewitness accounts, and other documented phenomena at the location. Does the voice's message align with the known history or reported activity?

This methodical approach, while painstakingly slow, is what separates credible investigation from mere ghost hunting. If your interest lies in serious investigation, consider acquiring resources on paranormal investigation techniques.

Investigator's Verdict: Fraud, Phenomenon, or Residual Energy?

After dissecting countless hours of audio and investigating numerous reported cases, my verdict on EVPs is nuanced. Can they be faked? Absolutely. The potential for deliberate fraud or unconscious misinterpretation of mundane sounds is significant, especially with the proliferation of accessible audio editing software. Many 'terrifying' EVPs are little more than clever hoaxes or simple auditory illusions.

However, can genuine phenomena exist? My experience compels me to say yes. I have encountered recordings where, after exhausting all possible rational explanations – cross-referencing with environmental scans, ruling out radio bleed, analyzing spectral frequencies, and consulting with audio experts – a clear, intelligent, and contextually relevant anomaly remains. These instances are rare, and the evidence must be of the highest caliber.

The question then becomes: what is the source? 'Ghost' is a broad term. It could be residual energy, an imprint of past emotions and events replaying themselves (a spiritual echo), or it could be a more active, intelligent consciousness. The latter offers the most profound implications, suggesting a level of awareness and interaction that defies our current understanding of physics and consciousness. The pursuit of this distinction is what drives the ongoing quest for verifiable evidence in the world of paranormal audio.

The Investigator's Archive: Tools and Resources

For those aspiring to conduct their own rigorous investigations into EVPs and other paranormal phenomena, a curated selection of resources is invaluable. My own archive includes:

  • "The Ghost Hunter's Survival Guide" by Vincent Adams: A practical manual for field ethics and methodology.
  • "The Spectrum of Consciousness" by Ken Wilber: Essential for understanding the philosophical underpinnings of consciousness that might inform paranormal research.
  • "The History of UFOs and Paranormal Phenomena" (Various Authors): Understanding the broader context of the unexplained aids in identifying patterns and potential connections.
  • Gaia.com Subscription: Offers a vast library of documentaries and series on the paranormal, often featuring interviews with researchers and case studies. While some content is speculative, it can provide leads and inspiration.
  • Professional Audio Editing Software (e.g., Audacity, Adobe Audition): Indispensable for isolating, amplifying, and analyzing anomalous audio phenomena.

Investing in quality equipment, such as a dedicated high-sensitivity digital recorder and an EMF meter, is crucial for collecting credible data. Remember, the goal is evidence, not sensation. Tools like Spirit Boxes can be useful for real-time interaction, but require extreme caution in interpretation.

Frequently Asked Questions

What exactly is Electronic Voice Phenomena (EVP)?

Electronic Voice Phenomena (EVP) refers to the recording of anomalous voices or sounds on electronic devices that were not present or audible at the time of recording. These are often interpreted as communications from spirits or entities.

How can I safely investigate EVPs?

When investigating EVPs, it's crucial to use specialized audio recording equipment, establish clear protocols, and maintain a skeptical yet open mind. Always research the history of the location and be prepared for unexpected findings. Investing in a quality digital recorder and possibly a Spirit Box can enhance your investigations.

Are EVP recordings always paranormal?

Not necessarily. Many EVP recordings can be attributed to external radio interference, faulty equipment, infrasound, or even pareidolia (the tendency to perceive meaningful images or sounds in random data). Rigorous analysis is key to differentiating true anomalies from mundane explanations.

Conclusion: The Unheard Language

The seven EVPs presented here, disturbing as they are, represent only a fraction of the audio anomalies documented by paranormal investigators worldwide. Each recording serves as a stark reminder that reality may be far more complex and layered than we commonly perceive. Whether these are the echoes of the departed, residual energy imprinted upon the environment, or something entirely beyond our current scientific grasp, they undeniably challenge our assumptions.

The true investigator does not seek to confirm pre-existing beliefs, but to gather and analyze evidence dispassionately. The quest for understanding the unheard language of the paranormal requires patience, critical thinking, and an unwavering commitment to the scientific method, even when the subject matter pushes the boundaries of what is considered 'scientific.' Until we have definitive answers, these disembodied voices will continue to haunt our recordings and our imaginations.

Your Field Mission: Listen Closely

This week, I challenge you to engage with the phenomenon directly. Equip yourself with a reliable digital audio recorder – even a modern smartphone can suffice for a preliminary test. Visit a location with some local history or an area known for quiet – your own home at night can be a starting point. Spend at least 15-20 minutes recording the ambient sound. Afterward, meticulously analyze the recording. Listen for anomalies, for whispers that seem out of place, for vocalizations that weren't there when you recorded. Document any findings and share them in the comments below. What did you hear? Was it explainable? Or did you capture something truly unexplained? Let's pool our findings and continue this investigation.

About the Author

alejandro quintero ruiz is a veteran field investigator dedicated to the analysis of anomalous phenomena. His approach combines methodological skepticism with an open mind to the inexplicable, relentlessly seeking the truth behind the veil of reality. With years of experience exploring the fringes of the unknown, his work aims to demystify the occult through rigorous, evidence-based examination.

Posted by No comments:
Etiquetas: , , , , , , , , ,
Subscribe to: Comments (Atom)